These parts are from a 1965-1966 Mustang steering box. Ball bearings roll around the worm gear and recirculate in and out of the ball nut through the transfer tubes shown. As the steering shaft turns, the ball nut moves up and down the shaft. The teeth on the outside of the ball nut turn the sector gear and steering arm.